El pueblo unido jamás será vencido!

El pueblo unido jamás será vencido!

團結的人民、永不被擊潰！



De pie cantar, que vamos a triunfar,

avanzan ya banderas de unidad

y tú vendrás marchando junto a mi

y así verás tu canto y tu bandera

al florecer. La luz de un rojo amanecer

anuncia ya la vida que vendrá,



團結的旗幟已經升起

讓我們挺立唱起凱旋曲！

來吧和我一齊併進

且看你的熱情和旗幟就要盛開

紅色的晨曦宣告新生活



De pie marchar, que el pueblo va a triunfar;

será mejor la vida que vendrá,

A conquistar nuestra felicidad

y en un clamor mil voces de combate se alzaran;

dirán canción de libertad.

Con decisión la patria vencerá.

Y ahora el pueblo que se alza en la lucha

con voz de gigante gritando; adelante!



El pueblo unido jamás será vencido!

El pueblo unido jamás será vencido!



La patria está forjando la unidad;

de norte a sur, se movilizará,

desde el salar ardiente y mineral,

al bosque austral, unidos en la lucha

y el trabajo, irán, la patria cubrirán.

Su paso ya anuncia el porvenir.



De pie cantar, que el pueblo va a triunfar.

Millones ya imponen la verdad;

de acero son, ardiente batallón,

sus manos van llevando la justicia y la razón.

Mujer, con fuego y con valor

ya estás aquí junto al trabajador.

Y ahora el pueblo que se alza en la lucha

con voz de gigante gritando; adelante!



El pueblo unido jamás será vencido!

El pueblo unido jamás será vencido!



*歌曲下載：http://www.rasmussen.popx.dk/rasmussen/elpueblo.htm