2011年12月30日 星期五

罪行

從開始看華文小說之後,很久沒看翻譯小說了。大部分的翻譯小說都讓我停在開始的頭幾頁,大部實在看不下去。沒想到,這一本竟然讓我看完了,因為故事本身實在好,講得很11則犯罪背後的故事,是人性的故事。這讓我想到水果日報的人間異語,一則則的小故事,講出社會邊緣發人省思的事。(我沒有推崇水果的意思,因為它大部分的報導也只是寫了那些最外顯的部分。)

2 則留言:

  1. 他的起承轉合還是太律師口吻了....沒有文學作家寫來的有張力

    回覆刪除
  2. 恩恩… 文學底太差… 看不太出來耶…

    回覆刪除