好久沒po文章了,
最近生活的重心都放在英文上面,
兩個星期來算是有點捉回以前的感覺了。
不過,整天和英文為伍真的是會瘋掉,
因為英文程度太差,沒辦法用英文思考太難的問題和抽象的情況。
我也開始讓自己念一些純中文的文學作文,來平衡一下失去抽象思考的頭腦。
今天看了一篇英文在講bilingual,它說:小孩子太早開始學習兩種語言並不太好,
重點是要把一種語言學好,它是小孩子抽象思考的基礎,
而且建議大人不要對小孩說自己不熟悉的語言。
這讓我想到了現在很多台灣的父母,都對自己的小孩一邊講中文又一邊帶一點英文。
根據文章的說法,它是不好的,會讓小朋友沒辦法搞清楚兩種不同的語言。
反而失去學好其中一種的機會。
我開始覺得我寫的中文文章已經開始被英文影響了…
有點像在寫英文作文…真糟!
沒有留言:
張貼留言